Primagran

PL: Dziękujemy za zakup naszych produktów! 

Cieszymy się, że możemy być częścią Twojego projektu.

Poniżej znajdziesz pliki, które zawierają szczegółowe instrukcje montażu, instrukcję wykonania otworów, szablon wycięcia w blacie oraz inne potrzebne informacje.

Pliki dostępne są w formacie PDF. Pobierz interesujący cię plik klikając w link poniżej:

Jeśli masz jeszcze jakieś pytania nasz zespół obsługi klienta jest do Twojej dyspozycji.

Dziękujemy za zaufanie!

CZ: Děkujeme za zakoupení našich produktů!

Jsme rádi, že můžeme být součástí vašeho projektu.

Níže najdete soubory, které obsahují podrobné montážní návody, instrukce pro vytvoření otvorů, šablonu pro výřez na desce a další potřebné informace.

Soubory jsou dostupné ve formátu PDF. Stáhněte si potřebný soubor kliknutím na odkaz níže:

Pokud máte ještě nějaké dotazy, náš zákaznický tým je vám k dispozici.

Děkujeme za důvěru!

NL: Bedankt voor het kopen van onze producten!

We zijn blij dat we deel kunnen uitmaken van je project.

Hieronder vind je bestanden met gedetailleerde montage-instructies, instructies voor het maken van gaten, een sjabloon voor het uitsnijden van het werkblad en andere nuttige informatie.

De bestanden zijn beschikbaar in PDF-formaat.
Download het bestand dat je nodig hebt door op de link hieronder te klikken:

Als je nog vragen hebt, staat ons klantenteam tot je beschikking.

Bedankt voor je vertrouwen!

SE: Tack för att du köpt våra produkter!

Vi är glada att vara en del av ditt projekt.

Nedan hittar du filer som innehåller detaljerade monteringsanvisningar, instruktioner för håltagning, en mall för urtagning i bänkskivan och annan viktig information.

Filerna är tillgängliga i PDF-format.
Ladda ner den fil du behöver genom att klicka på länken nedan:

Om du har några ytterligare frågor står vårt kundserviceteam till ditt förfogande.

Tack för förtroendet!

PT: Obrigado por adquirir nossos produtos!

Estamos felizes em fazer parte do seu projeto.

Abaixo, você encontrará arquivos que contêm instruções detalhadas de instalação, instruções para a criação de furos, modelo para corte na bancada e outras informações necessárias.

Os arquivos estão disponíveis em formato PDF.
Baixe o arquivo desejado clicando no link abaixo:

Se você tiver mais perguntas, nossa equipe de atendimento ao cliente está à sua disposição.

Obrigado pela confiança!

FR: Merci d’avoir acheté nos produits!

Nous sommes ravis de faire partie de votre projet.

Vous trouverez ci-dessous des fichiers contenant des instructions de montage détaillées, des instructions pour préparer des trous, un plan de découpe et d’autres informations nécessaires.

Les fichiers sont disponibles au format PDF.
Téléchargez le fichier qui vous intéresse en cliquant sur le lien ci-dessous:

Si vous avez d’autres questions, notre équipe du service client est à votre disposition.

Merci pour votre confiance!

DE: Vielen Dank für den Einkauf unserer Produkte.

Wir freuen uns, dass wir an Ihrem Projekt teilnehmen dürfen.

In den untenstehenden Dateien finden Sie eine detaillierte Montageanleitungen, eine Anleitung zum Öffnen der vorgefrästen Bohrungen, eine Schablone für den Ausschnitt in der Arbeitsplatte sowie weitere nützliche Informationen.

Die Dateien sind jeweils im PDF Format verfügbar.
Wählen Sie die benötigte Datei aus, in dem Sie diese anklicken:

Bei weiteren Fragen steht unser Team jederzeit gerne zur Verfügung.

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen!

EN: Thank you for purchasing our products!

We are happy to be part of your project.

Below you will find files that contain detailed installation instructions, instructions for making the slots, a template for cutting into the countertop and other necessary information.

The files are available in PDF format. Download the file you are interested in by clicking the link below:

If you still have any questions our customer service team is at your disposal.

Thank you for your trust!

ES: ¡Gracias por comprar nuestros productos!

Estamos encantados de formar parte de su proyecto.

A continuación encontrará archivos que contienen instrucciones detalladas de instalación, instrucciones para hacer los agujeros, una plantilla de recorte de la encimera y otra información necesaria.

Los archivos están disponibles en formato PDF. Descargue el archivo que le interese haciendo clic en el siguiente enlace:

En caso de que aún tenga alguna duda, nuestro equipo de atención al cliente está a su disposición.

¡Gracias por su confianza!

IT: Grazie per aver acquistato i nostri prodotti!

Siamo felici di far parte del tuo progetto.

Di seguito puoi trovare i file che contengono le istruzioni dettagliate per il montaggio, le istruzioni per la realizzazione dei fori, un modello di ritaglio nel piano di lavoro e altre informazioni necessarie.

I file sono disponibili in formato PDF.
Scarica il file che ti interessa cliccando sul link qui sotto:

Se hai ulteriori domande, il nostro servizio clienti è a tua disposizione.

Grazie per la fiducia!

RO: Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre!

Suntem bucuroși să facem parte din proiectul dumneavoastră.

Mai jos veți găsi fișiere care conțin instrucțiuni detaliate de instalare, instrucțiuni pentru realizarea găurilor, un șablon pentru decuparea blatului și alte informații necesare.

Fișierele sunt disponibile în format PDF.
Descărcați fișierul dorit făcând clic pe linkul de mai jos:

Dacă aveți întrebări suplimentare, echipa noastră de asistență pentru clienți vă stă la dispoziție.

Vă mulțumim pentru încredere!

SK: Ďakujeme za nákup našich produktov!

Sme radi, že môžeme byť súčasťou vášho projektu.

Nižšie nájdete súbory, ktoré obsahujú podrobné inštrukcie pre montáž, návod na vytvorenie otvorov, šablónu výrezu v pracovnej doske a ďalšie potrebné informácie.

Súbory sú dostupné vo formáte PDF.
Stiahnite si potrebný súbor kliknutím na odkaz nižšie:

Ak máte ešte nejaké otázky, náš zákaznícky tím je vám k dispozícii.

Ďakujeme za dôveru!